Subtitle Edit ya está en la versión 4 y viene con una novedad revolucionaria. Con la salida de Whisper el año pasado, no tardaron en salir reimplementaciones de este impresionante modelo de IA de transcripción de voz a texto.
Las mejores están ya todas integradas en Subtitle Edit, el mejor programa gratuito (disponible de forma oficial solo para Windows) para subtitular vídeo que existe sobre la faz de la tierra, aunque el último en incorporarse es, de lejos, el mejor. Se trata de Faster Whisper, una implementación del motor CTranslate2 que usa toda la potencia de Whisper en un proceso mucho más rápido que otros motores.
Toda la parte técnica y el cómo lo hace está explicado de manera pormenorizada en su Github (con instrucciones además para instalarlo directamente en tu sistema si tienes cierta destreza), así que vamos al turrón: Faster Whisper está ya disponible dentro de Subtitle Edit, y este solito es el que se encarga de descargar el modelo y dependencias necesarias según los componentes que tengas en tu equipo.
Cómo pasar voz a texto más rápido con Faster Whisper
Lo único que tienes que hacer es, en la última versión del programa, abrir el vídeo que quieras (basta con hacer clic en la vista previa para abrir el vídeo), ir al menú Vídeo, Audio a texto (Whisper). Si no lo habías hecho antes, te aparecerá un mensaje para descargar/actualizar “Purfview’s Faster-Whisper”, que es el nombre que tiene este motor. Luego se descargarán automáticamente las librerías para maximizar la compatibilidad con tu sistema (funciona mediante CPU o mediante GPU de Nvidia RTX).
Lo mejor es que todo este proceso lo realiza sin que nosotros tengamos que intervenir más que para aceptar mensajes de descarga y que, una vez descargado todo, puedes usar el modelo más avanzado (que en el momento en que escribo estas líneas es el “Large-v2”), que la velocidad de transcripción será infinitamente superior al de otros motores, incluso usando modelos más ligeros.
Elige, pues, el modelo, el idioma, y si quieres autoajustar tiempos y utilizar el posprocesamiento. Finalmente, pulsa el botón de Generar y, en unos segundos o minutos (dependiendo, claro de la duración del vídeo) tendrás el vídeo subtitulado con mayor precisión que nunca y a una velocidad bestial.
Adquiere las herramientas de trabajo de Creatubers
Equípate para tu proyecto creativo y me ayudarás con una pequeña comisión de afiliado. No pagarás de más, sino que los proveedores dejarán de recibir una pequeña parte para dársela a Creatubers.
Todos los cursos incluidos
0 comentarios en "Voz a texto con IA gratis a la velocidad de la luz"